A. Grundsätze

A.1 Die Erstellung von Angeboten ist kostenlos, Beratungsdienstleistungen sind kostenpflichtig.

A.1.1 Ein Angebot erfolgt aufgrund einer klar umrissenen Vorgabe des Ergebnisses durch den Kunden und einer ebenso klaren Budgetvorgabe.
A1.2 Beratungsdienstleitungen sind immer dann erforderlich, wenn die Vorgaben durch den Kunden vage sind oder das notwendige Budget aus unbekannten Parametern erst ermittelt werden muss.
A1.3 Ob im Einzelfall ein Angebot oder eine Beratungsleistung abgefragt wird, ergibt sich für uns aus dem Vorgespräch, das im allgemeinen unmittelbar im Zusammenhang mit der Anfrage stattfindet, nicht länger als eine Stunde dauert und nach dessen Ende von uns der Bedarf ermittelt wird. Dieser wird dem Kunden dann nach spätestens 2 Arbeitstagen mitgeteilt.

A.2 Berechnet wird - abhängig von der Art der erbrachten Dienstleistung - entweder nach Zeit- und Sachaufwand (getrennt auf einer gemeinsamen Rechnung, etwa im Falle von EDV-Beratung) oder nach Menge, Größe, Grad der Exklusivität und Verbreitungsgebiet (bei konkreten Produkten wie Bildern, Hörfunk- und TV-Zulieferungen, Fotografien, speziell erstellten oder bereits vorhandenen zu lizenzierenden Inhalten wie Texten).

A.3 Von uns erstellte Originale (Tonbänder, Negative, Dias und so fort) verbleiben in jedem Fall dauerhaft in unserem Besitz und sind nicht verkäuflich. Vernichtung (Regelfall) beziehungsweise Herausgabe (Ausnahme) sind nur bei tatsächlicher oder durch uns angenommener Verletzung übergeordneter Gesetze möglich.

B. Unsere Dienste

B.1 Journalistische und andere Sprach-Dienstleistungen

B.1.1 Erstellen von (illustrierten) Texten nach Vorgaben des Kunden (Briefing, Materialübergabe) innerhalb eines vom Kunden vorgegebenen Zeitraums und für eine vom Kunden vorgegebene und in ihren Erwartungen beschriebene Zielgruppe.
B.1.2 Erstellen von (illustrierten) Texten zu einem vom Kunden vorgegebenen Thema innerhalb eines vorgegebenen Zeitraums, jedoch ohne Vorrecherche durch den Kunden.
B.1.3 Erstellen von (illustrierten) Texten zu selbst konzipierten Themen nach Angebot durch uns und Auftragsvergabe durch den Kunden.
B.1.4 Erstellen von Redetexten nach Kundenvorgaben mit oder ohne eigenen Vortrag mit oder ohne Präsentationsmaterialien.
B.1.5 Erstellen von künstlerischen Texten zu besonderen Anlässen nach Vorgaben durch den Kunden mit oder ohne eigenen Vortrag.
B.1.6 Übersetzungen technischer Literatur.

Preise

Für Leistungen nach B.1.1 bis B.1.4 berechnen wir einen Mindestsatz von 85 Euro pro 1.000-Anschläge-Äquivalent; Für Leistungen nach B.1.5 sind die Fälle individuell zu unterschiedlich, um hier genauere Angaben zu machen. Die Preise liegen aber im Allgemeinen höher als die Preise für Leistungen nach B.1.1 bis B.1.4. Für B.1.6 gelten Zeilenpreise (55 Anschläge) zwischen 1,50 Euro und 2,00 Euro, zzgl. MWSt. abhängig vom Schwierigkeitsgrad des Textes und der gewünschten Geschwindigkeit und Qualität der Übersetzung.

B.2 Fotografische und grafische Dienstleistungen

B.2.1 Dokumentation von Ereignissen, an denen der Kunde Interesse hat, nach dessen Vorgaben; Herstellung von digitalen, gedruckten oder ausbelichteten Ergebnissen, gegebenenfalls nach Vorlage von Proofs und Auswahl durch den Kunden.

Preise

In diesem Fall gilt, dass Anwesenheit in Stunden, Materialkosten mit Einzelnachweis oder pauschal, sowie unsere Festpreise für bestellte Fotos (siehe unten) berechnet werden. Das Copyright an den Fotos verbleibt in jedem Fall bei uns, eine weitere (nicht-exklusive) Verwertung in gedruckten oder elektronischen Werken durch den Kunden wird getrennt berechnet. Eine weitere Verwertung durch uns geschieht nach Rücksprache mit dem Kunden (bei privaten Anlässen) oder nach den Buchstaben der anwendbaren übergeordneten Gesetze (bei öffentlichen Ereignissen).

B.2.1 Verkauf künstlerischer und dokumentarischer Fotos durch uns direkt oder über Mittelsleute.

Preise

In diesem Fall gilt jeweils ein schriftlicher Individualvertrag, mit folgenden Preisen als Richtschnur.

Von uns autorisierter Abzug, auf Holz aufgezogen, auf Wunsch vom Künstler signiert (im Falle künstlerischer Fotos): in 50 cm x 75 cm: 500 Euro; in 50 cm x 200 cm: 1.500 Euro.

Von uns autorisierter Abzug im Falle dokumentarischer Fotos (ohne Aufziehen): in 10 cm x 15 cm: 5 Euro, in 20 cm x 30 cm: 15 Euro.

B.2.1 Lizenzierung von in unserem Besitz befindlichen selbst erstellten oder erworbenen Inhalten.

Preise

Auch hier gilt ein Individualvertrag, bei dem vor allem die Verbreitungsart und die Verbreitungsweite maßgeblich in die Preisbildung mit eingehen. Für nicht-kommerzielle Zwecke erteilen wir auf Anfrage in den meisten Fällen eine kostenlose (Schüler für Hausaufgaben, Studenten für Semesterarbeiten etc.) Lizenz, die lediglich die Bedingung zur Quellenangabe, sowie zur Zusendung eines Belegexemplars, respektive einer URL einschließt. Eine pauschale Lizenz für nicht-kommerzielle Zwecke ist nicht vorgesehen.

B.3 Beratung

Wir teilen unser Wissen gerne mit unseren Kunden und berechnen dabei den Aufwand für Feststellung des Istzustands, interaktive Bestimmung des Sollzustands und Ausarbeitung des Lösungswegs.

Preise

Ein Tagessatz von 680 Euro (netto) gilt als Richtschnur für Angebote im Bereich Beratung. Aus dem individuellen Angebot geht hervor, wieviele Tagessätze wir berechnen müssen und gegebenenfalls ob vorraussichtlich zusätzliche Fremd- und Materialkosten anfallen. Die Höhe der Fremd- und Materialkosten ergibt sich jedoch erfahrungsgemäß erst nach Festlegung des Lösungsweges, also am Ende der Beratung.

B.4 handmade pages maßgeschneiderte Internetseiten

Wir bieten bewußt keine komplexen Seiten an, mit Datenbankanbindung, Firewall, Intranet, Serverhardware, Hosting und so fort. Für derartige Projekte gibt es genug Anbieter.

Was fehlt sind liebevoll gestaltete, maßgefertigte, individuelle Seiten, wie unsere eigene Homepage, auf der Sie sich gerade befinden. Wenn Sie an einem derartigen Angebot Interesse haben, sind wir die richtigen Ansprechpartner für Sie.

Jedes einzelne Bild wird speziell für Ihre Internetseite fotografiert oder gezeichnet, Logos entworfen, Hintergründe und Farbnavigation erfunden. Jedes Wort auf den Seiten kann speziell für Sie recherchiert und geschrieben werden.

Es steht Ihnen aber auch frei, sämtliches Material zuzuliefern, wobei wir uns vorbehalten, Aufträge abzulehnen.

Preise

Aufwand und Preis für die Erstellung von handmade pages kann am Besten an Beispielen gezeigt werden:

http://heinrich-heine.com , zwischen Februar und Mai 1997 erstellt, ist ausgedruckt etwa 300 DIN-A4-Seiten groß und stellt einen Auftragswert von ca. 30.000 Euro dar.

Eine Site wie http://homenetz.com , die zwischen November 2000 und Juli 2001 entstand, würde etwa 20.000 Euro kosten.

Die zweisprachige Seite http://wh-schmitt.de , die im Sommer 2006 entstand, würde Sie etwa 10.000 Euro kosten.

Die Seite http://smw-trier.de , die im Herbst 2006 entstand, würde Sie etwa 7.500 Euro kosten.

C. Stand dieser Preisliste

16. Februar 2007